Just this week, the latest Studio Ghibli anime feature film – and, now, most likely the final anime to be directed by Hayao Miyazaki, opened in Japan, to both fascination and acclaim. And over the the years, Ghibli’s body of work has also attracted significant scholarly interest, with over 20 English-language monographs and essay collections, several themed issues in various peer-reviewed journals, and literally dozens of individual articles and chapters. Scholars have explored many different aspects of the Ghibli universe – among them depictions of particular themes and subjects, such as in The kraft of labour, labour as craft: Hayao Miyazaki’s images of work, and Anorexic in Miyazaki’s land of cockaigne: Excess and abnegation in Spirited Away, audience responses and reactions (Bridge builders, world makers: Transcultural Studio Ghibli fan crafting), and the ways Ghibli films have been translated and adapted outside Japan (The localization of Kiki’s Delivery Service).
One angle that not many scholars have explored yet is the nature of Ghibli works as adaptations. Some of the most well-known Ghibli films are based on works of fiction (Kiki’s Delivery Service, The Wind Rises, The Borrower Arrietty, When Marnie Was There) and others, on comics (Only Yesterday, Whisper of the Heart, My Neighbors the Yamadas, From Up on Poppy Hill). Howl’s Moving Castle was an arguably successful attempt to adapt a British fantasy novel; Tales from Earthsea, an infamously unsuccessful one to create an anime feature film based on an American one. Even Porco Rosso included one scene likely inspired by a Roald Dahl short story. And the new The Boy and the Heron is, according to Miyazaki, “very loosely inspired” by a 1937 children’s book. And it is this aspect of Studio Ghibli’s work that is the subject of a new Call for Papers
Call for Papers: Edited Volume on Studio Ghibli Films as Adaptations
This edited volume seeks to collect scholarship on how Studio Ghibli has adapted stories from other media to film. Many of the Japanese animation powerhouse’s films have their origins in novels or comics, such as Diana Wynne Jones Howl’s Moving Castle. Studio Ghibli cofounder and director Hayao Miyazaki even adapted his own manga, Nausicaä of the Valley of the Wind, into a feature film. We seek proposals – from a variety of disciplines and perspectives = for essays exploring how Studio Ghibli’s storytellers have approached adaptation, as well as what the study of Studio Ghibli’s filmography can contribute to the broader field of adaptation studies.(more…)